Enantiomorphosis and the Canadian Avant-Garde: Reading Christian Bök, Darren Wershler, and Jeramy Dodds

Abstract:

Enantiomorphosis is one of the dominant forms of experimental translation used by the Canadian avant-garde. My analysis focuses on Christian Bök, Darren Wershler, and Jeramy Dodds and considers their respective poetries in relation to mirrors (enantiomorphosis being an effect of mirroring). I demonstrate that by first considering enantiomorphosis as a modality of the mirror, and subsequently as a modality of translation that it is an essential strategy of Canadian avant-gardist practice.


This article “Enantiomorphosis and the Canadian Avant-Garde: Reading Christian Bök, Darren Wershler, and Jeramy Dodds” originally appeared in 21st-Century Poetics. Spec. issue of Canadian Literature 210-211 (Autumn/Winter 2011): 190-206.

Please note that works on the Canadian Literature website may not be the final versions as they appear in the journal, as additional editing may take place between the web and print versions. If you are quoting reviews, articles, and/or poems from the Canadian Literature website, please indicate the date of access.