E. Pauline Johnson, Tekahionwake: Collected Poems and Selected Prose