Poems
Port de Voix (extrait) (p. 10-11)
The Wings of Young Fairies (p. 29-29)
SHADOWS (p. 44)
Fée (p. 67-67)
If it was the sea we heard (p. 95-96)
Grey exchange (p. 110-110)
Opinions & Notes
What about Gabrielle Roy? (p. 199-200)
Gabrielle Roy and the Question of Canada (p. 200-206)
Book Reviews
Luck of the Draw (p. 129-130)
Book(s) Reviewed
- Luck by
New Francophone Writing (p. 130-132)
Book(s) Reviewed
- Thèmes et variations. Regards sur la littérature franco-ontarienne by and
- Appartenances dans la littérature francophone d'Amérique du Nord by , and
- Transpoétique. E?loge du nomadisme by
Doctors in Distress (p. 132-133)
Book(s) Reviewed
- Bloodletting and Miraculous Cures by
Memoirs and Musings (p. 133-134)
Book(s) Reviewed
- You'??re in Canada Now . . . A Memoir of Sorts by
Going Downstream (p. 134-136)
Book(s) Reviewed
- Rediscovering the Prairies: Journeys By Dog, Horse, and Canoe by
- Reading the River: A Traveller’s Companion to the North Saskatchewan River by
Black and Bruised Blues (p. 136-137)
Book(s) Reviewed
- The True Blue of Islands by
- Calling Cards: New Poetry from Caribbean/Canadian Women by
- Back Talk: Plays of Black Experience by
Green Liberalism (p. 137-139)
Book(s) Reviewed
- How to be a Green Liberal: Nature, Value and Liberal Philosophy by
What’s New? (p. 139-141)
Book(s) Reviewed
- Breathing Fire 2: Canada’s New Poets by and
- The New Canon: An Anthology of Canadian Poetry by
- Shift & Switch: New Canadian Poetry by , and
Queer As Folk Etymology (p. 141-142)
Book(s) Reviewed
- Six Words You Never Knew Had Something to Do with Pigs by
Beauty and the World (p. 142-143)
Book(s) Reviewed
- The Violin Lover by
- The Shape I Gave You by
Histories of Contact (p. 143-145)
Book(s) Reviewed
- Contact Zones: Aboriginal and Settler Women in Canada’s Colonial Past by and
From Dar es Salaam to Bombay to Calgary (p. 145-147)
Book(s) Reviewed
- Baby Khaki's Wings by
- The Song of Kahunsha by
The Privilege of Age (p. 147-148)
Book(s) Reviewed
- Hand Luggage by
- Bright Centre by
Vers une esthétique de l’altérité (p. 148-150)
Book(s) Reviewed
- Les mains si blanches de Pye Chang by
- Genèse de l'oubli by
- La femme-homme by
Leonard Cohen: Travels with the “Tourist of Beauty” (p. 150-151)
Book(s) Reviewed
- Book of Longing by
Donner à voir (p. 151-152)
Book(s) Reviewed
- Panoptikon by
- L'??oiseau tatoué by
- Un homme de trop by
- La chasse spirituelle by
Une enfance mémorable (p. 152-153)
Book(s) Reviewed
- Trois fois passera by
Au pays de l’inexistence (p. 153-154)
Book(s) Reviewed
- é?cran total by
- Romans de la poésie by
Surface Dwellers (p. 154-156)
Book(s) Reviewed
- JPod by
Sacred Pains (p. 156-158)
Book(s) Reviewed
- Mandorla by
- He Claims He Is the Direct Heir by
- Hurt Thyself by
That Tyrant, I (p. 158-159)
Book(s) Reviewed
- Tacoma Narrows by
- The Village of Sliding Time by
- Then Again: Something of a Life by
Incisive Mnemography (p. 159-161)
Book(s) Reviewed
- Who Named the Knife: A Book of Murder and Memory by
Conflicts in History (p. 161-162)
Book(s) Reviewed
- Clio's Warriors: Canadian Historians and the Writing of the World Wars by
Diverse Voices (p. 162-164)
Book(s) Reviewed
- Weather'??s Edge: A Compendium of Women in Newfoundland and Labrador by , and
Troubling Visions (p. 164-166)
Book(s) Reviewed
- Tattoo Joint by
- Ernestine Shuswap Gets Her Trout by
- Yahrzeit by
An Impossible History (p. 166-167)
Book(s) Reviewed
- Saltwater City: An Illustrated History of the Chinese in Vancouver by
Speaking, Pausing for Breath, and Gardening (p. 167-169)
Book(s) Reviewed
- what the auntys say by
- breathing for breadth by
- Gardening in the Tropics by
Scar Tissue (p. 169-171)
Book(s) Reviewed
- Of This Earth: A Mennonite Boyhood in the Boreal Forest by
Blk, Wht, Read All Over (p. 171-173)
Book(s) Reviewed
- Blue Feast by
- Sooner by
- This Way the Road by
How Should We Remember? (p. 173-174)
Book(s) Reviewed
- A History for the Future: Rewriting Memory and Identity in Quebec by , and
Culture Up and Away (p. 174-175)
Book(s) Reviewed
- Concepts of Culture: Art, Politics & Society by
Keeping watch, seeing home (p. 176-177)
Book(s) Reviewed
- Bringing Back the Dodo: Lessons in Natural and Unnatural History by
- A Place Between the Tides. A Naturalist’s Reflections on the Salt Marsh by
Poems of Witness (p. 177-179)
Book(s) Reviewed
- Momentary Dark: New Poems by
- Inventory by
- Before the First Word: The Poetry of Lorna Crozier by
The Ties that Bind (p. 179-180)
Book(s) Reviewed
- In a World Created by a Drunken God by
- Pursued by a Bear: Talks, Monologues, and Tales by
Desire and Art (p. 180-182)
Book(s) Reviewed
- The Innocent Eye Test by
- Cold Meat Party by
- The Ventriloquist by
Humour et tragédies (p. 182-183)
Book(s) Reviewed
- Théâtre comique de Régis Roy (1864-1944) by and
- E?pinal by
- La Meute by
- Le Christ est apparu au Gun Club by
Collaborative Research (p. 183-185)
Book(s) Reviewed
- 'Pictures Bring Us Messages' /Sinaakssiiksi aohtsimaahpihkookiyaawa: : Photographs and Histories from the Kainai Nation by , and
Renaming Stillness and Travel (p. 185-187)
Book(s) Reviewed
- Inter Alia by
- A Bad Year for Journalists by
- The Lightness Which is Our World, Seen from Afar by
Translators Uncovered (p. 187-188)
Book(s) Reviewed
- Writing Between the Lines: Portraits of Canadian Anglophone Translators by
Jesus Christ, Merna! (p. 188-189)
Book(s) Reviewed
- Mitchell: The Life of W.O. Mitchell: The Years of Fame, 1948-1998 by and
Plays in Theory (p. 189-191)
Book(s) Reviewed
- Judith Thompson: Critical Perspectives on Canadian Theatre. Volume Three by
Rueful Affirmative (p. 191-192)
Book(s) Reviewed
- Vers le sud by
Back to Juno (p. 192-193)
Book(s) Reviewed
- Juno Beach: 3rd Canadian and 79th Armoured Divisions by
Of Note (p. 193-194)
Book(s) Reviewed
- The Tent by
Of Note (p. 194-195)
Book(s) Reviewed
- The Engine of Recall by
- Earthbaby by
Of Note (p. 195-196)
Book(s) Reviewed
- La grosse ferme d'à côté by
Of Note (p. 196-197)
Book(s) Reviewed
- Wild Flowers by
Of Note (p. 197-198)
Book(s) Reviewed
- The Encyclopedia of Native Music: More Than a Century of Recordings from Wax Cylinder to the Internet by