La figure de l’Amérindien : quatre portraits
Abstract: La vraie littérature n’est pas le lieu de revendication d’identité mais plutôt le lieu de contact faste avec l’altérité : ...
La Lampe dans la fenêtre: The Visualization of Quebec fiction
Abstract:
La nation à l’épreuve d’un récit métis: Ouvrir le Québec par le biais hispano-américain dans l’oeuvre de Francine Noël
Abstract: Dans la suite romanesque de Francine Noël entreprise avec Maryse (1983) la représentation du Québec est marquée par un travail d’ouverture de la province à une réalité de plus en plus hétérogène. Ce cycle littéraire part de la réalité culturelle québécoise, des angoisses et projets de l’intelligentsia locale, pour concevoir, au final, un projet utopique métis. Les quêtes identitaires mises en scène sortent de la dichotomie usuelle au Québec (francophones versus anglophones), pour instaurer le biais d’un tiers inclus, le monde hispano-américain. Cet article étudie la progression de ce référent latino-américain, l’usage qui en est fait en tant que découverte de l’altérité, solidarité avec des communautés migrantes, exemple de métissage et avènement d’un hétérolinguisme grâce à l’espagnol. La représentation composite du Québec qui s’y révèle montre une utopie métisse de la nation, qui prend comme modèle des figures des Amériques qui s’intègrent à une trame mémorielle et narrative québécoise.
To read the full article online, visit our OJS site.
La Negritude et la Littérature Quebecoise
Abstract: ?I’EST U N POSTULA T RECONNU dans la critique littéraire que le social soit contenu dans le littéraire, c’est-à-dire que ...
La Pensée de la langue: entretien avec Lise Gauvin
Abstract: Suite à la publication, au printemps 2004 de son dernier livre, La Fabriquede la langue De François Rabelais à Réjean Ducharme ...
La Poésie québécoise
Abstract: LA POÉSIE QUÉBÉCOISE SEMBLE AVOIR ATTEINT le rang de l’universalité tout en retrouvant sa particularité et en annonçant un nouveau ...
La Problematique du Livre Québecois
Abstract: DES LITTÉRAIRES jetant leur dévolu sur le Québec con- temporain ont voulu reconnaître par le biais du livre l’expression de ...
La Vie Littéraire au Canada Français
Abstract: R. EVOiR, après quelques mois, les événements mar- k quants d’une année littéraire, c’est s’exposer, à coup sûr, à des ...
Lampman and Religion
Abstract: ?IHE RELIGIOUS BELIEFS and religious position of Lampman, as Desmond Pacey poIiHntEs out in Ten Canadian Poets, have been almost ...
Lampman’s Fleeting Vision
Abstract: R,.EADiNG THE POETRY of Archibald Lampman, we are reminded again of the Victorian capacity for dualism : he appears to ...