Articles



Archives and Truth in Fred Stenson’s The Trade
Abstract: Fred Stenson uses two sets of archives in his historical novel The Trade: the first grounds his narrative firmly in ...

Are Canadians Politically Naïve?

Abstract: JLou .ou WON’T LIKE THIS ESSAY, but let it be a comfort to you that the question in my title ...


Aritha van Herk’s Places Far From Ellesmere: The Wild and Adventurous North?

Abstract: In Places Far From Ellesmere, Aritha van Herk situates her work as a response to the fiction of male writers ...


Articulating a World of Difference: Ecocriticism, Postcolonialism and Globalization

Abstract: In The World, the Text and the Critic, Edward Saidcounters the generally textualist tendency of literary critical conversation of the ...


Artistry in Mavis Gallant’s “Green Water, Green Sky”: The Composition of Structure, Pattern, and Gyre

Abstract: M.LICHEL BUTOR, IN HIS essays “The Novel as Research” ( i960) and “Research on the Technique of the Novel” ( ...


As Birds Bring Forth the Story: The Elusive Art of Alistair MacLeod

Abstract: ?ARL Y IN ” T H E CLOSING DOWN OF SUMMER,” t h e first StOiy in As Birds Bring ...


As For Me and Me Arse: Strategic Regionalism and the Home Place in Lynn Coady’s Strange Heaven

Abstract:
English Lynn Coady’s novel Strange Heaven is a significant addition to a prominent Canadian genre: narratives about sensitive souls struggling to survive in a dysfunctional family in a small town. Whereas typically the critique of the small town invites the critical gaze of the outsider, however, Coady’s comic novel about a Cape Breton teenager turns that gaze back on the observer, highlighting the cultural politics between centre and periphery. In the process, the novel provides a good example of Atlantic-Canadian literature’s increasing and subversive self-consciousness, foregrounding and deconstructing the way in which Canada’s eastern edge tends to be framed from outside.

French Le roman Strange Heaven de Lynn Coady apporte un enrichissement majeur à un genre important dans la littérature canadienne : récits d’âmes sensibles qui essaient de survivre à une vie de famille dysfonctionnelle dans un village rural. Alors que (typiquement) la critique du village invite le regard critique de l’étranger, ce roman comique d’un adolescent du Cap-Breton retourne ce regard sur l’observateur lui-même d’une manière qui démontre la politique culturelle entre ce qui est central et ce qui est périphérique. En même temps, le roman est un bon exemple de ce que la littérature du Canada atlantique devient de plus en plus subversivement consciente d’elle-même, mettant en relief et déconstruisant la façon dont la côte est du Canada est souvent envisagée de l’extérieur.


Ascension: Liliane Welch Talks About Poetry

Abstract: Born in Luxembourg, Liliane Welch has lived forthirty-one years in Sackville, New Brunswick. A professor of French Studies at Mount ...


Ash-Memory, (M)other Tongues, and Spectral Poetics in Erín Moure’s The Unmemntioable

Abstract: This paper presents a critical reading of Canadian poet Erín Moure’s The Unmemntiobale (House of Anansi Press, 2012). I employ a close-reading methodology to situate Moure’s text within its historical and geographical context, namely the Holocaust in western Ukraine. In The Unmemntioable, typographical markings map moments of dissonance where the book’s transhistorical and translingual ghosts interrupt and rub up against one another. This spectral poetics requires an engagement with differential reading forms, to elucidate the voices afloat in each sign. I propose the term ‘ash-memory’ to articulate Moure’s themes of language, violence, and cultural memory. Jacques Derrida’s writings on cinders and the shibboleth provide a further theoretical framework. I conclude that it is the spectral traces of the past that connect the body to place and place to language.


Asia/Canada Reframed: Perspectives From a Transpacific Film Location

Abstract: This article examines the limits of approaching Asian Canadian filmmaking in primarily authorial and textual terms. Drawing insights from recent transnational analyses in film studies, the article explores filmmaking practices in the transpacific city of Vancouver and proposes the study of film location as an alternative methodology for Asian Canadian cultural critique.